No rush fees.
No project management fees.
Any language.
Any content.
Any format.
Schools across the country are increasingly diverse. And oftentimes, refugee families and parents of English Language Learners (ELL) don’t speak English at all.
At Alboum, we help public, charter, and independent schools and districts bridge this language gap – empowering teachers and administrators to reach students and parents in multicultural communities.
Our linguists understand the special education and special populations, curriculum and immersion programs, testing and benchmarks, graduation requirements and workforce readiness, report cards and disciplinary letters, and bonds and local accountability plans.
The result?
Greater student and family engagement, learning, and collaboration.
The result?
Greater student and family engagement, learning, and collaboration.
Alboum works with more than 1,000 schools in hundreds of districts across the country.
We work alongside districts to meet their varied needs – serving as a fully outsourced language access department, backing up in-house teams, and filling gaps not met by other solutions or service providers.
Alboum understands how districts and schools large and small operate, as well as procure and pay for services. Our services are available through cooperative purchasing programs which offer school districts and departments of education pre-negotiated rates and discounts and full compliance with local and state procurement requirements. We take student privacy seriously. A copy of our statement of FERPA compliance is available on request.
Translation for modern schools.
Alboum translates school forms, student and parent handbooks, IEPs, testing materials, flyers, newsletters, letters, surveys, press releases, presentations, and entire websites. We work in any format – Word, Excel, PowerPoint, Adobe PDF, Illustrator, InDesign, Canva, WordPress, digital courses, and more.
Interpretation for parent meetings.
Alboum interprets for back-to-school and curriculum nights, as well as parent-teacher conferences, IEP meetings, and everyday parent-school conversations. Simultaneous or consecutive, scheduled or on-demand – all delivered virtually to support both in-person and video meetings.
We translate and interpret in nearly 100 languages for public school districts, as well as charter and independent schools nationwide.
- Amharic
- Arabic
- Chinese
- Farsi
- French
- Haitian-Creole
- Korean
- Portuguese
- Russian
- Spanish
- Vietnamese
- Swahili
“Alboum has been a tremendous asset to DuPage High School District 88 through supporting our translation needs. We have a diverse population, and Alboum allows us to reach our students, parents/guardians and community members. We know we can rely on their timeliness, customer service and accuracy.
In short, Alboum provides a quality product that enables us to help our students succeed and fulfill our mission of working for the continuous improvement of student achievement.”
DuPage High School District 88
