Translated Instructions for Accessing Language Channels for Meeting Attendees

Alboum recommends sharing instructions in all languages for which interpretation is available at the outset of a Zoom meeting. This text can be put on an introductory slide or dropped into the meeting chat by a host. Translations for the most frequently requested languages follow below.

English

Welcome, everyone. If you wish to listen to audio in English, please click on the globe (or “More”), click where it says “interpretation” and select English.  Thank you.

Spanish

Bienvenidos a todos y todas. Para escuchar el audio en español, hagan clic en el globo terráqueo de abajo donde dice “interpretation” (o haga clic en los tres puntos) y seleccionen español. Gracias.

French

Bienvenue à toutes et à tous. Si vous souhaitez écouter l’audio en français, veuillez cliquer sur le globe ci-dessous où il est indiqué « interprétation » et sélectionner le français.  Merci !

Portuguese

Sejam todos bem-vindos! Se você deseja ouvir a interpretação simultânea em português, por favor, clique no botão abaixo com o ícone do globo onde diz “interpretação” e selecione a opção “português”. Obrigado!

Chinese

大家好,欢迎你们!如果您想听中文的音频,请点击地球图标(或“More”(“更多”)),点击“interpretation”(“口译”),选择“Chinese”(“中文”)。谢谢!

Vietnamese

Xin chào mừng tất cả quý vị. Nếu quý vị muốn nghe bản ghi âm bằng tiếng Việt, vui lòng nhấn vào biểu tượng quả địa cầu (hoặc nhấn “Thêm”), nhấn vào mục “phiên dịch” và chọn Tiếng Việt. Xin cảm ơn.

Arabic

مرحبًا بالجميع. إذا كنتم ترغبون في الاستماع إلى الصوت باللغة العربية، يُرجى النقر على رمز الكرة الأرضية (أو “المزيد”)، ثم النقر على “الترجمة الفورية” واختيار اللغة العربية. شكرًا لكم